Зафіксовано понад сім тисяч мов, що, безумовно, стає перешкодою для міжкультурного спілкування. Виняток становить мова жестів. Сурдопереклад перетворює звичну аудіальну мову на систему жестів. Таким чином вільно розмовляти можуть представники різних націй, менталітетів, держав. Як навчитися техніки сурдоперекладу та вивчити основний словниковий запас - дивіться в пізнавальному Курсі міжнародного жесту.

Першопочатково такий спосіб невербального спілкування було впроваджено ООН, але це ще й базові знання, що посприяють волонтерській діяльності, спростять спілкування людей із порушеннями слуху. Через самобутність кожної мови, жестовий спосіб комунікації має свої особливості в різних країнах. Але є і єдиний для всіх - міжнародний. Мова жестів стає ще більш повсякденною та звичною річчю, посідає місце однієї з офіційних у деяких державах, наприклад, у Новій Зеландії.

Цей Курс міжнародного жесту викладено українською мовою. Матеріал допоможе глядачеві вивчити принципи та основи сурдоперекладу, щоб згодом практично задіяти отримані навички. Мова жестів зробить спілкування доступним кожному, відкриє масу нових можливостей.